Перейти до змісту
Alizee Institute
DE·EN·ES·FR·TR·UK·RU·AR
← Назад на головну

Для докторів наук і науковців

AVGS-коучинг для докторів наук: перехід із науки в бізнес

У вас є науковий ступінь або академічний досвід – і тепер ви хочете перейти в бізнес, на нову посаду чи в нову сферу. Проблема рідко полягає у вашій кваліфікації; вона в «перекладі» — умінні викласти свої академічні досягнення мовою, яку одразу зрозуміють рекрутери. Саме звідси починається цей коучинг – на рівних, адже я сам маю науковий ступінь (Dr. phil.) і знаю цей перехід з власного досвіду.

Чому вихід з науки — окремий виклик

Академічна кар'єра має свої власні правила – публікації, гранти, викладання, конференції. У бізнесі цінують інше: вплив, відповідальність, вимірний внесок.
  • Ваше резюме не «читають», його категоризують: рекрутери без академічного досвіду часто з першого погляду не бачать цінності наукового ступеня.
  • «Занадто кваліфіковані»? Найпоширеніший упереджений стереотип – і майже завжди це проблема комунікації, а не реальна проблема.
  • Прихований ринок праці: багато підходящих вакансій ніколи не публікуються і заповнюються через мережі контактів і рекомендації.

Для кого цей коучинг

  • Доктори наук (Dr., PhD), які переходять з університету, науки або постдок-позиції в бізнес
  • Науковці, які хочуть змінити галузь або функцію
  • Дослідники між строковими контрактами, яким потрібна впевненість у плануванні
  • Іноземні доктори наук, які хочуть закріпитися на німецькому ринку праці (коучинг також доступний англійською, іспанською та французькою)

Над чим ми працюємо разом

  • Позиціонування: загострюємо ваш профіль так, щоб «науковий ступінь» став чіткою цінністю.
  • «Переклад» резюме: перетворюємо ваше академічне резюме на ділову мову – результати та вплив замість переліку методів.
  • Стратегія пошуку роботи: визначаємо підходящі позиції, включно з прихованим ринком праці та вашим профілем у LinkedIn.
  • Співбесіди: впевнено спростовуємо типові заперечення («занадто теоретично», «занадто кваліфіковані») за допомогою методу STAR.
  • Зарплата та переговори: реалістично оцінюємо вашу ринкову вартість і ведемо переговори впевнено.

Чому варто обрати коуча з науковим ступенем

Я Dr. Janosch Leugner, соціолінгвіст з науковим ступенем (Dr. phil., Гумбольдтський університет Берліна) і системний коуч, коучинг можна отримати через AVGS у провайдера, сертифікованого за AZAV. Я знаю обидва світи – науку і бізнес – з власного досвіду. Це означає, що вам не доведеться спершу пояснювати свій бекграунд. Ми говоримо однією мовою і одразу переходимо до суті.

Безкоштовно для вас, якщо AVGS схвалено: 100% фінансування

Цей коучинг може бути повністю профінансований за допомогою ваучера на активацію та працевлаштування (AVGS) від німецької федеральної служби зайнятості або Jobcenter – тобто безкоштовно для вас (правова основа: § 45 SGB III). Рішення про видачу ваучера ухвалює ваш куратор. Перевірте анонімно за кілька хвилин, чи маєте ви право на AVGS:

Перевірити ваші шанси на AVGS →

Взяти з собою на прийом

  • Чек-лист: твій шлях до коучингу за AVGS (PDF, усі кроки для позначення)
  • Пам’ятка: що має бути у твоєму ваучері (PDF, з усіма строками)
  • Інформаційний лист: коучинг і консультування (PDF, коротке пояснення різниці)

Усі три документи 8 мовами – українська на 7-й сторінці кожного файлу.

Часті запитання

Чи справді кар'єрний коучинг вартий того для докторів наук?

Так – саме тому, що вузьке місце під час переходу рідко полягає у вашій кваліфікації, а в позиціонуванні та комунікації. Цілеспрямований коучинг може скоротити час пошуку і допомогти не почати з позиції нижче вашої реальної цінності.

Чи справді коучинг безкоштовний?

Якщо ви отримаєте AVGS, служба зайнятості або Jobcenter повністю покриває витрати. Для вас це без жодних платежів. Заздалегідь перевірте свої шанси за допомогою безкоштовної перевірки AVGS.

Чи проходить коучинг онлайн?

Так, повністю онлайн і незалежно від місця перебування, через відеозв'язок. Онлайн-коучинг прямо передбачено в рамках акредитації провайдера за AZAV. Тож ви обираєте коуча за відповідністю, а не за поштовим індексом.

Німецька не моя рідна мова – чи можлива англійська?

Так. Коучинг доступний англійською, німецькою, іспанською та французькою мовами – ідеально для іноземних докторів наук, які хочуть закріпитися на німецькому ринку праці.

Як швидко ми можемо почати?

Після короткої безкоштовної першої розмови ми з'ясовуємо вашу мету та подання заявки на AVGS. Щойно ваучер видано, ми одразу починаємо.

Безкоштовна перша розмова Перевірити ваші шанси на AVGS →

→ Чи можу я отримати AVGS? · Гід

© 2026 Dr. Janosch Leugner · Тенеріфе, Іспанія · Юридична інформація · Головна