تدريب AVGS: ما هو وكيف تحصل عليه

قسيمة التفعيل والتوظيف (AVGS) دعمٌ تقدِّمه وكالة العمل ومراكز العمل (Jobcenter). ومن خلالها تتحمَّل هذه الجهات تكاليف الإجراءات التي تدعمك في البحث عن عمل. ومن بينها التدريب الفردي: تعمل مع مدرب على هدفك المهني، مثل التوجيه المهني أو مستندات التقديم أو مقابلات العمل.

لا تُدفع التكاليف للمدرب مباشرةً، بل لجهة معتمدة وفق AZAV يكون الإجراء معتمدًا من خلالها. تجد المزيد عن القسيمة نفسها في شرح قسيمة AVGS.

للأشخاص المسجَّلين لدى وكالة العمل أو مركز العمل (Jobcenter) كعاطلين عن العمل أو كباحثين عن عمل. ومن لا يزال يعمل لكنه تلقى إشعارًا بإنهاء العمل، يسجِّل نفسه كباحث عن عمل. ومن الأشخاص الذين يأتون إلى التدريب لدينا على سبيل المثال:

• حاملو الدكتوراه والأكاديميون والأكاديميات في طريقهم إلى القطاع الخاص
• المهنيون في تقنية المعلومات
• القادمون الجدد إلى ألمانيا، وعند الرغبة أيضًا مع التدريب باللغة الإنجليزية

مع القسيمة المعتمدة تتحمَّل وكالة العمل أو مركز العمل (Jobcenter) التكاليف بالكامل. ويكون التدريب عندها مجانيًا لك. ومن دون قسيمة يمكن الحصول على تدريب تدفع تكاليفه بنفسك.

لا. القسيمة الخاصة بالتدريب استحقاق تقديري: القرار لمستشارك في التوظيف. ولا يوجد حق قانوني إلا في قسيمة الوساطة الخاصة في التوظيف (private Arbeitsvermittlung)، وليس في قسيمة التدريب. ومع تبرير واضح لسبب تقريب التدريب لك من هدفك تتحسن فرصك. ويوضّح لك فحص AVGS مدى جودة شروطك.

1. سجِّل نفسك كعاطل عن العمل أو كباحث عن عمل، عبر الإنترنت أو الهاتف أو شخصيًا.
2. توجَّه بنفسك إلى مستشارك في التوظيف واطلب AVGS لتدريب فردي. لا تُصدَر القسيمة تلقائيًا.
3. اطلب أن يُكتب في القسيمة «Einzelcoaching» (تدريب فردي) و«bundesweit» (في كل ألمانيا)، حتى يكون التدريب عبر الإنترنت ممكنًا.
4. سلِّم القسيمة إلى مدربك. لا يبدأ التدريب إلا بعد الموافقة الكتابية، لأن التكاليف لا تُغطّى بأثر رجعي.

تجد صياغات نموذجية في الدليل خطوة بخطوة، والطريق كاملًا في كيف يسير التدريب.

تعمل مع مدربك عبر الإنترنت بالفيديو على هدفك. المحتويات المعتادة:

• تحليل نقاط القوة والأهداف المهنية
• مستندات التقديم: السيرة الذاتية، خطاب التقديم، LinkedIn
• استراتيجية التقديم والشركات المستهدفة
• التدريب على مقابلات العمل
• التفاوض على الراتب

من المناسب 30 إلى 60 وحدة تعليمية مدة كل منها 45 دقيقة على مدى 8 إلى 12 أسبوعًا. أما أيّ هذه المواضيع يُتناول وإلى متى، فيتوقف على هدفك وعلى حجم القسيمة.

اسأل عن السبب، وفكِّر فيما إذا كانت محاولة ثانية بتبرير أوضح مفيدة. ما يمكنك فعله تجده في رفض AVGS.

يمكن تمويل تدريباتنا عبر AVGS من خلال جهة معتمدة وفق AZAV، ونتولى نحن أمر هذه الجهة. يجري التدريب عبر الإنترنت، في كل ألمانيا، بالألمانية أو الإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية. ومن يدرّب لدينا تراه في صفحة الفريق.