Kurz beantwortet
Kann ich als Ausländer:in in Deutschland einen AVGS für ein Coaching bekommen?
Ja, das ist möglich. Entscheidend ist nicht deine Staatsangehörigkeit, sondern dass du bei der Agentur für Arbeit oder beim Jobcenter arbeitsuchend oder arbeitslos gemeldet bist; was in deinem Fall gilt, hängt auch von deinem Aufenthaltsstatus ab. Ob du einen Gutschein bekommst, entscheidet deine Vermittlungsfachkraft, denn für ein Coaching ist er eine Ermessensleistung. Perfektes Deutsch brauchst du nicht: Das Coaching selbst kann auch auf Englisch, Spanisch oder Französisch stattfinden.
1. Wer zuständig ist: Agentur für Arbeit oder Jobcenter
Bekommst du Arbeitslosengeld oder suchst du Arbeit, ohne Leistungen zu beziehen, ist in der Regel die Agentur für Arbeit dein Ansprechpartner. Bekommst du Leistungen vom Jobcenter, fragst du dort. Beide können einen AVGS ausstellen. Melde dich zuerst arbeitsuchend oder arbeitslos, online, telefonisch oder vor Ort.
2. Was dein Aufenthaltsstatus damit zu tun hat
- Bürger:innen der EU, des EWR und der Schweiz haben freien Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt und brauchen keinen Aufenthaltstitel.
- Wer aus einem anderen Land kommt, braucht grundsätzlich einen Aufenthaltstitel, der auch das Arbeiten regelt. Was du darfst, steht im Aufenthaltstitel bzw. auf dem Zusatzblatt.
- Bist du zur Arbeitssuche in Deutschland, zum Beispiel mit der Chancenkarte, kannst du dich bei der Agentur für Arbeit an deinem Wohnort arbeitsuchend melden, sobald du hier bist.
Ob in deiner Situation ein AVGS möglich ist, klärst du am besten direkt mit deiner Vermittlungsfachkraft.
3. Sprache: Deutsch muss keine Hürde sein
Das Gespräch mit der Agentur läuft meist auf Deutsch. Bereite dein Anliegen deshalb schriftlich vor; Musterformulierungen findest du in der Schritt-für-Schritt-Anleitung. Das Coaching selbst kann auf Englisch, Spanisch oder Französisch stattfinden.
Gut zu wissen: Für Deutschkurse sind in erster Linie die Integrations- und Berufssprachkurse des BAMF da, nicht der AVGS.
4. So sprichst du den AVGS an
- Bitte deine Vermittlungsfachkraft ausdrücklich um einen AVGS für ein Einzelcoaching. Er wird nicht automatisch ausgestellt.
- Begründe kurz, wobei dir das Coaching hilft: Bewerbungsunterlagen nach deutschem Standard, deine Abschlüsse und Erfahrung aus dem Ausland verständlich darstellen, Vorstellungsgespräche.
- Nenne mich als Coach und sag, dass das Coaching online stattfindet. Bitte darum, dass „bundesweit“ im Gutschein steht.
- Fang erst nach der schriftlichen Zusage an, rückwirkend werden keine Kosten übernommen.
5. Und danach?
Schick mir ein Foto oder einen Scan des Gutscheins. Um den AZAV-zertifizierten Träger kümmere ich mich, du musst ihn weder suchen noch kontaktieren. Mit bewilligtem AVGS ist das Coaching für dich kostenlos. Mehr zum Coaching für Menschen, die neu in Deutschland sind, findest du auf der Seite Coaching auf Englisch.
Passende Seiten
Lass uns über deine Situation sprechen
Im kostenlosen Erstgespräch klären wir, was dein nächster Schritt ist und ob ein AVGS-Coaching für dich passt. Unverbindlich und online.