Показать твой опыт так, чтобы он учитывался
Мы переводим твой путь на язык немецких работодателей: резюме, сопроводительное письмо, документы и вопрос о том, как здесь оценивают твоё образование.
Главная Мигранты в Германии
Ты живёшь в Германии, у тебя есть образование и опыт работы из другой страны, и ты ищешь здесь работу, которая соответствует твоим умениям. Мы помогаем тебе понять немецкий рынок труда и подавать заявки так, чтобы твой опыт засчитывался.



С тобой работают Heike, Janosch, Ina и Ursula
Мы переводим твой путь на язык немецких работодателей: резюме, сопроводительное письмо, документы и вопрос о том, как здесь оценивают твоё образование.
Хайке с 2018 года преподаёт немецкий как иностранный взрослым. С ней ты тренируешь собеседование на немецком, находишь слова для своей профессии и получаешь честную обратную связь о том, какое впечатление производишь.
Контактное лицо: Heike Brandt
Коучинг не является курсом немецкого. Для изучения языка есть интеграционные курсы и профессиональные языковые курсы BAMF. Мы поможем тебе найти подходящий курс.
У каждого из нас есть сильные стороны и таланты. Часто они настолько для нас естественны, что мы не считаем их чем-то особенным.Запрос к Heike
Я не просто слушаю тебя. Я помогаю тебе упорядочить мысли и перейти к действиям.Запрос к Ina
В немецком исследовании мигранты с полностью признанным дипломом через три года были трудоустроены на 24,5 процентного пункта чаще и зарабатывали в час на 19,8 процента больше, чем сопоставимые люди, не подававшие заявление. Это касалось и профессий, где признание не обязательно.
Для тебя: выясни, какое ведомство отвечает за твою профессию, и укажи в резюме соответствующую немецкую профессию (Referenzberuf).
Источник: Brücker, Glitz, Lerche, Romiti 2021, Journal of Labor Economics
В 2012 году чуть больше каждого пятого иностранного специалиста с профессиональным образованием в Германии работал на должности ниже своей квалификации.
Для тебя: стоит перевести свой опыт так, чтобы работодатели могли его оценить. Именно над этим мы и работаем.
Источник: IAB Aktueller Bericht 13/2015: Formale Überqualifizierung von Ausländern
Как только твой коучинг начнётся, ты получишь доступ к приложению alizee, в браузере или как приложение на телефоне.
Бесплатно и ни к чему не обязывает. Предпочитаешь написать напрямую? WhatsApp
Спасибо, твой запрос получен.
Обычно мы связываемся с тобой в течение 24 часов.